- 集まり
- あつまり
gathering
meeting
assembly
collection* * *あつまり【集まり】〔集会, 会合, 会, 会議, 集合, つどい, 寄り合い; 集団〕**meeting〖U〗〖C〗(人が)集まること; 〖C〗会a meeting of minds 人の集まり
a genial meeting 気のおけない集まり.
**party〖C〗パーティー, 社交的な会, 集まり**group〖C〗集団, 集まり, 群れ, グループ;[a ~ of+複数名詞;単数・複数扱い] 一団の(人・物など).*mass〖C〗 (形・大きさが不定の)かたまり, 集まり, 集団;[the ~] 全体, 集合体.*collection〖C〗 [a ~ of+〖U〗名詞・複数名詞] 堆(たい)積, 山と積まれたもの;(人の)集まり.*assembly〖C〗〖U〗 (ある目的の)集まり, 集合;(学校の)朝礼.*session〖C〗 (ある活動の)集まり, 集団活動.▲a drift of dead leaves 落葉の集まり
a galaxy of distinguished scientists 著名な科学者たちのきら星のような集まり
a large gathering of students 多くの学生の集まり
have a get-together 《略式》(非公式な)集まり[懇親会]を開く.
* * *あつまり【集まり】〔集会〕 a gathering; a meeting; an assembly; a party; 《口》 a get-together; (教会の) a congregation; 〔出席者〕 the attendance; the turnout; 〔群れ・集団〕 a group.●若者の集まり a gathering [group] of young people.
●集まりがいい have a good attendance [turnout]
・集まりが悪い have a poor [low, small] attendance [turnout]
・会費の集まりがよい. The membership fees are coming in well [fast].
・寄付金の集まりが悪い. Contributions are coming in poorly [slowly].
●…の集まりに参加する attend [take part in] the meeting of 《Canadian journalists》; attend [take part in] the 《PTA》 meeting.
●次の集まりは土曜日です. The next meeting is [will be] on Saturday.
・今日のパーティーは身内だけの集まりだ. Today's party is just a family gathering.
・星雲は星の集まりである. A nebula is a collection of stars.
・EU はヨーロッパ諸国の集まりだ. The EU is a grouping of the nations of Europe.
Japanese-English dictionary. 2013.